-
1 Agglomerationsvorteil
-
2 территориальная концентрация промышленности
Economy: agglomeration of industriesУниверсальный русско-английский словарь > территориальная концентрация промышленности
-
3 городская агломерация
1) General subject: conurbation, supercity, urban complex2) Construction: urban community, urban conglomeration3) Economy: urban agglomeration4) Ecology: agglomeration, aggregation, metropolitan agglomeration5) Advertising: urban concentration6) EBRD: urban sprawlУниверсальный русско-английский словарь > городская агломерация
-
4 интеграция
1) General subject: alliance, implosion, integration2) Computers: federating3) Engineering: agglomeration, attachment4) Agriculture: agglomeration (напр. сельскоховяйственных предприятий)5) Economy: agglomeration (напр. рынков), amalgamation6) Accounting: fusion (напр. предприятий)7) Information technology: federation (напр. локальных баз данных)8) Business: fusion9) Makarov: embodiment, integrating, integration (напр. в микроэлектронике) -
5 конурбация
1) General subject: agglomeration, conurbation2) Economy: conurbation (большой город с пригородами), urban agglomeration3) Makarov: conurbation (совокупность двух или большего числа городов, образующих район сплошной городской застройки) -
6 концентрация промышленности
1) General subject: (территориальная) agglomeration of industries2) Economy: concentration of industry, industrial consolidation3) Makarov: agglomeration of industriesУниверсальный русско-английский словарь > концентрация промышленности
-
7 агрегирование
1) General subject: aggregation, rollup, roll-up2) Computers: syndication (в некоторых контекстах)3) Chemistry: aggregating4) Economy: aggregation (экономических показателей), pair5) Information technology: aggregation (напр. переменных), trunking (портов)6) Polymers: agglomeration, clustering7) Makarov: slugging (of granular materials) (слёживание)8) Soil science: aggregation formation, crumbling, pellet formation -
8 накопление
1) General subject: accumulation, addition, agglomeration, amassment, assemblage, build-up, concentration, conglomeration, cumulation, deposit, enrichment (химического вещества в живом организме), stockpiling, replenishment, accruement2) Geology: aggregation, segregation3) Medicine: congestion, uptake4) Engineering: buffering (напр. деталей), buildup, integration, magnification (какого-л. вещества в организме), storing5) Construction: conservation8) Economy: bunching, deepening of capital (сопровождающееся ростом капиталовооружённости), piling-up9) Accounting: building, buildup (напр. запасов), saving (как процесс образования сбережений)10) Stock Exchange: roll up11) Diplomatic term: hoarding (товарных запасов), stockbuilding12) Optics: magnification (напр. веществ в организме)13) Polygraphy: shingling (напр. полуфабриката)14) Information technology: generation15) Oil: acquisition (данных), upbuilding16) Astronautics: collection, stacking, storage17) Geophysics: summing, sweep (вибратора)18) Metrology: build-up (разность между полной поглощённой дозой и поглощённой дозой, обусловленной первичным излучением)19) Ecology: impoundment, magnification (какого-л. в-ва в организме)20) Business: accumulating, hoarding, savings (процесс образования сбережений)21) Drilling: build up22) Microelectronics: store23) EBRD: accrual26) Makarov: accretion, collecting, pile-up, piling (напр. краски на валиках)27) Electrochemistry: building-up28) SAP.fin. accruing -
9 населённый пункт
1) General subject: borough, burgh, community, inhabited locality, locality, populated locality, populated place (http://www.proz.com/kudoz/2761846), location, residential place2) Military: buildup area, built-up area, city, populated area, populated point, population target (как объект нанесения удара), urban area, urban center3) Engineering: town4) Construction: agglomeration5) British English: (Highway Code) build up area6) Economy: aggregation, center of population, housing estate, population aggregate, population cluster7) Accounting: cluster8) Jargon: dump, filling station9) Cartography: population place10) Ecology: conglomeration (сложившийся из нескольких ранее самостоятельных), habitat, human settlement, settlement11) Business: place12) Sakhalin energy glossary: township13) EBRD: population centre14) Makarov: an inhabited locality, tower and town, town and tower15) oil&gas: residential area, village -
10 скопление
1) General subject: accumulation, agglomerate, agglomeration, aggregation, amassment, assemblage, clot (людей), cluster, collection, concourse (чего-либо), congeries, congery, congestion, conglomeration, congregation, crowd, cumulation, cumulus, gathering, inundation, lodgement (чего-л.), lodgment (чего-либо), muster (людей или вещей), pile-up, sprawl, throng (народа), Constellation, resort2) Geology: concentration, nest, segregation, splash (руды)5) Military: bunching-up7) Bookish: concourse (вещей и т.п.)8) Agriculture: afflux (крови), swarm (насекомых)9) Rare: entassment10) Railway term: surplusage (вагонов)11) Law: muster-roll12) Economy: bunching13) Forestry: choking (опилок в рубанке), lodgement (массы)14) Metallurgy: pileup (напр. дислокаций)15) Entomology: gregarization16) Physics: clumpiness17) Oil: buildup19) Silicates: pileup (дислокаций)20) Business: clustering, mass21) Drilling: density22) Oil&Gas technology wearing ring23) Automation: build-up24) Arms production: shoot25) Marine science: swarming26) Aviation medicine: assembly (живых организмов, клеток)27) Makarov: affluxion (жидкости), clump (бактерий), cluster (напр. радиационных дефектов), cluster (однородных предметов и т.п.), conglomerate28) Security: congestion (транспорта на дорогах)
См. также в других словарях:
Economy of Paris — Paris is one of the engines of the global economy. In 2006 the GDP of the Paris Region as calculated by INSEE was US$628.9 billion at current exchange rates. [fr icon cite web|url=http://www.insee.fr/fr/ffc/docs ffc/PIB reg.xls| title=Produits… … Wikipedia
Economy of Dresden — The economy of Dresden and the Dresden agglomeration is one of the most dynamic in Germany. It is dominated by the high tech branches in presence and past and has been in context of applied research for years. BackgroundHistorical backgroundMany… … Wikipedia
Economy of Kolkata — Kolkata is the main business, commercial and financial hub of eastern India and the main port of communication for the North East Indian states.Kolkata is home to what was once India s second largest bourse [ [http://www.cse india.com/cse… … Wikipedia
Metropolitan economy — A metropolitan economy refers to the cohesive, naturally evolving concentration of industries, commerce, markets, firms, housing, human capital, infrastructure and other economic elements that are comprised in a particular metropolitan area.… … Wikipedia
Guyancourt — French commune nomcommune=Guyancourt map size=270px adjustable mapcaption=Location (in red) within Paris inner and outer suburbs lat long=coord|48|46|17|N|2|04|26|E|region:FR type:city source:enwiki GNS région=Île de France département=Yvelines… … Wikipedia
Paris — This article is about the capital of France. For other uses, see Paris (disambiguation). Paris Motto: Fluctuat nec mergitur (Latin: It is tossed by the waves, but does not sink ) … Wikipedia
Londres — Haut : Cité de Londres. Milieu gauche : Tower Bridge. Milieu droit : Millennium Wheel. Bas : Palais de Westminster … Wikipédia en Français
Bow (Londres) — Londres « London » et « Londinium » redirigent ici. Pour les autres sens, voir London (homonymie) et Londinium (homonymie) … Wikipédia en Français
Londonien — Londres « London » et « Londinium » redirigent ici. Pour les autres sens, voir London (homonymie) et Londinium (homonymie) … Wikipédia en Français
Londonienne — Londres « London » et « Londinium » redirigent ici. Pour les autres sens, voir London (homonymie) et Londinium (homonymie) … Wikipédia en Français
Londonnien — Londres « London » et « Londinium » redirigent ici. Pour les autres sens, voir London (homonymie) et Londinium (homonymie) … Wikipédia en Français
